[EPI] SGA S1x07 Serum

Serum
En visite sur la planète dess hoffans, Shépard et son équipe écoutent le récit du dirigeant de la planète qui leur explique qu'ils travaillent jour et nuit pour élaborer une défense contre les wraiths. Armé d'une technologie plus avancée, les Atlantes aident les Hoffans dans la conception du sérum qu'ils testeront sur les habitants de la planète Hoff.
Pendant ce temps-la, Shépard interroge le Wraiths qu'ils ont capturés (voir "soupçons" S1x04) qui lui révèlent d'inquiétantes informations.
La planète Hoff devra faire face à un effet secondaire suite au sérum, auquel personne ne s'attendait